Испанский — официальный язык 20 стран: Испании, Экваториальной Гвинеи и 18 стран Латинской Америки. Ещё он официален в Пуэрто-Рико, территории США. По данным Instituto Cervantes за 2025 год, испанский родной для 520 млн человек, а всего на нём могут говорить около 635 млн. Ниже — полный список по регионам, карта, отдельно про США и Африку и чем отличается испанский в разных странах.
Сколько стран говорят на испанском
Коротко: 20 стран, где испанский — официальный язык, плюс Пуэрто-Рико. В большинстве стран это закреплено в конституции, в нескольких, например в Мексике, испанский — официальный де-факто: на нём работает государство, хотя отдельной строки в законе нет.
Цифры из ежегодного доклада Instituto Cervantes «El español en el mundo 2025»:
- около 635 млн человек могут говорить на испанском;
- около 520 млн — носители языка, это третье место в мире после китайского и хинди;
- около 460 млн носителей живут в испаноязычных странах;
- больше 24 млн человек изучают испанский как иностранный.
Самая большая испаноязычная страна — Мексика: там живёт больше 120 млн носителей.
Карта испаноязычных стран
На карте видно главное: почти все испаноязычные страны — в Америке, от Мексики до Чили. В Европе испанский официален только в Испании, в Африке — только в Экваториальной Гвинее.
Полный список стран со столицами
| Регион | Страна | Столица |
| Европа | Испания | Мадрид |
| Северная Америка | Мексика | Мехико |
| Центральная Америка | Гватемала | Гватемала |
| Центральная Америка | Гондурас | Тегусигальпа |
| Центральная Америка | Сальвадор | Сан-Сальвадор |
| Центральная Америка | Никарагуа | Манагуа |
| Центральная Америка | Коста-Рика | Сан-Хосе |
| Центральная Америка | Панама | Панама |
| Карибы | Куба | Гавана |
| Карибы | Доминиканская Республика | Санто-Доминго |
| Южная Америка | Колумбия | Богота |
| Южная Америка | Венесуэла | Каракас |
| Южная Америка | Эквадор | Кито |
| Южная Америка | Перу | Лима |
| Южная Америка | Боливия | Сукре (правительство — Ла-Пас) |
| Южная Америка | Парагвай | Асунсьон |
| Южная Америка | Уругвай | Монтевидео |
| Южная Америка | Аргентина | Буэнос-Айрес |
| Южная Америка | Чили | Сантьяго |
| Африка | Экваториальная Гвинея | Малабо |
| Карибы (территория США) | Пуэрто-Рико | Сан-Хуан |
В некоторых странах у испанского есть «соседи» с тем же статусом: в Парагвае официален ещё и гуарани, в Боливии и Перу — несколько языков коренных народов. Как назвать жителей каждой страны по-испански (mexicano, argentina, peruano), разобрано в статье страны и национальности на испанском.
США: испанский без официального статуса
В США нет официального языка на федеральном уровне, но испанский там второй по распространённости. По данным Instituto Cervantes, в стране живёт около 65 млн латиноамериканцев. В Майами, Лос-Анджелесе или Сан-Антонио испанский слышно на каждом шагу, а вывески, меню и госуслуги часто дублируются на двух языках. Пуэрто-Рико, территория США, — отдельный случай: там испанский официальный наравне с английским.
Африка: где говорят на испанском
- Экваториальная Гвинея — единственная африканская страна, где испанский официальный. На нём работают школы и администрация, хотя официальны также французский и португальский.
- Сеута и Мелилья — испанские города на побережье Африки. Формально это Испания, поэтому испанский там основной язык.
- Север Марокко и Западная Сахара — испанский там не официальный, но его понимает часть жителей из-за истории испанского протектората. [проверить: актуальные данные о числе говорящих]
Хотите понимать испанский от Мадрида до Буэнос-Айреса?
Бесплатный мини-курс даёт базу, которая работает во всех 20 странах
Начать мини-курс →Один испанский или много
Язык один: испанец, мексиканец и аргентинец понимают друг друга без переводчика. Различия примерно как между британским и американским английским — в произношении, части слов и паре грамматических привычек.
| Что отличается | Испания | Латинская Америка |
| «Вы» во множественном числе | vosotros с друзьями, ustedes официально | ustedes всегда |
| Звук в cielo, zapato | межзубный, как английское th | обычное «с» |
| Машина | coche | carro или auto |
| Мобильный телефон | móvil | celular |
| Сок | zumo | jugo |
Если вы живёте в Испании или переезжаете туда, учите испанский Испании: формы vosotros пригодятся с первого дня. Все личные местоимения, включая vosotros и ustedes, собраны в статье местоимения в испанском.
Что даёт испанский на практике
- Путешествия. Один язык открывает почти весь континент — от Мексики до Патагонии.
- Переезд. Испания, Аргентина, Уругвай, Мексика популярны среди русскоговорящих.
- Работа. Испанский — один из официальных языков ООН и ЕС, огромный рынок контента, сервиса и туризма.
Какой уровень нужен для этих целей, можно сверить в справочнике уровни испанского от A1 до C2.
Итог
Испанский — официальный язык 20 стран и Пуэрто-Рико, родной для 520 млн человек и понятный ещё для десятков миллионов. Различия между странами есть, но они не мешают понимать друг друга. Выучив базу один раз, вы сможете говорить в Мадриде, Мехико и Буэнос-Айресе.
